domingo, 10 de febrero de 2019

Chilling Adventures of Sabrina Vol.1 (06-?) (Actualizable)


Llega por primera vez en español la galardonada y críticamente aclamada serie de Archie Comics: Las escalofriantes aventuras de Sabrina. Olvídense completamente del cómico y gracioso sitcom de 1996 protagonizado por Melissa Joan Hart. Roberto Aguirre-Sacasadecidió devolver al personaje a su clásica época de los 1960s, y buscó un tono más similar al de su serie Afterlife with Archie. Chilling, como bien dicta su nombre, es un comic de terror y misterio, donde las brujas no son seres simpáticos, y donde la hechicería se paga con algo más que sangre.

¡Sean bienvenidos a esta nueva etapa del Archiverse!

     

Traducción/Edición: AT-Comics


lunes, 4 de febrero de 2019

Cambios en el Rincón Geek


Buenos días, tardes o noches seguidores del Blog, haré esto lo más resumido posible.
En pocas palabras a partir de este mes vuelvo a la universidad y mi carrera me demanda mucho tiempo, eso no significa que voy a dejar este proyecto que inicie hace 3 años ya o que se van a dejar de tradumaquetar las series que hago.

Los cambios que se vienen en el Blog son sencillos:
  • Como dije al principio, la carrera me demanda mucho tiempo por lo que el periodo de entre semana no habrá actualizaciones de los posts existentes en el blog. Me he designado el fin de semana a partir de los viernes en la noche (Horario de México) para actualizar los post que podrán encontrar como siempre en la entrada titulada como Actualizaciones del mes correspondiente. 
  • En relación con el primer punto; las resubidas, me toma un poco de tiempo resubir el material o buscar otro enlace del equipo creador por lo que también se pasarán a los fines de semana.
  • Serán muy contadas las ocasiones que actualice y/o repare un enlace entre semana, cuando este libre de tiempo u otra razón.
  • Se actualizarán los catálogos de editoriales que tenía abandonados desde quien sabe cuanto tiempo ya que realmente me daba "flojera" actualizarlo pero para una mayor comodidad de ustedes al querer encontrar una serie en específico los retomaré así también a su tiempo se agregará "Otras Editoriales" uno nuevo con diversas editoriales más pequeñas y poco conocidas alfabéticamente.
  • Finalmente, he notada un baja "producción" de mi parte en los últimos meses del año pasado hablando de nuevas series; por lo que me me comprometo a que publicaré por lo menos 1 serie nueva por semana (de preferencia en fines de semana).
De momento eso es todo, me despido sin no antes agradecerles a todos los seguidores de este blog por el millón de visitas, un poco tarde lo sé ya que al momento de escribir esto ya vamos por el 1,083,898. Gracias por seguir, apoyar y recomendar este blog porque ustedes hacen grande a este pequeño sitio. 




X-Files: Case Files Vol.1 (03-04) (Actualizable)


Durante 25 años, los agentes del FBI, Fox Mulder y Dana Scully han estado alumbrando con sus linternas las sombras en busca de la verdad. Para celebrar este aniversario, la editorial IDW lanza una nueva serie regular bajo el nombre The X-Files: Case Files. Bajo este sello, los fieles fans verán la publicación de numerosas micro-series, que explorarán Expedientes-X del pasado y del presente.

Traducción/Edición: La Mansió C.R.G

 

Bloodborne Vol.2 (La Sed de Sanar)


Bloodborne: La Sed de Sanar es una serie de cómics limitada publicada por Titan Comics , escrita por Ales Kot e ilustrada por Piotr Kowalski. Su primer número fue lanzado en septiembre de 2018. El cómic sirve como una extensión del cómic anterior, Bloodborne: La Muerte del Sueño , que detalla los esfuerzos del Doctor Alfredius y el Sacerdote Clement para descubrir el misterio detrás del brote de Ashen Blood que plaga a Yharnam.

Traducción/Edición: Ikaros Lair

   

Batman Secret Files Vol.1


Profundiza en las historias de los casos de Batman y descubra nuevas historias de algunos de los talentos más emocionantes del cómics. El equipo Batman Vol.3 de Tom King y Mikel Janin proporciona una secuencia de encuadre, configurando nuevos equipos de creadores cuidadosamente seleccionados para echar un vistazo a los misterios de Batman del pasado y del presente. Con un grupo de villanos de Batman, que incluye un vistazo a cómo la toxina del miedo de Scarecrow afecta al hombre común, y una historia especial escrita por Tom Taylor con arte de Brad Walker que combina al mejor Detective del Mundo con el Detective Chimp.

Traducción/Edición: Legion de Comiqueros

Actualizaciones: Febrero 2019

Actualizaciones correspondientes al mes de Febrero del 2019

               

sábado, 19 de enero de 2019

B.P.R.D. Hell on Earth (Segundo Ciclo) (69-147) (Actualizable)


En 2010, la serie B.P.R.D. comenzó su segundo ciclo de historia principal, Hell on Earth, que dio como resultado un cambio de logotipo y un título extendido.
En 2011, Guy Davis se retiró como el artista en curso, pasando la batuta a Tyler Crook . Durante el transcurso del ciclo, Crook se convirtió en uno de los múltiples artistas rotativos, incluidos James Harren y Laurence Campbell.

Traducción/Edición: 9 Reinos Cómics, How To Arseno, Rincón Geek

Hell on Earth - Nuevo Mundo (#63 - #73)

B.P.R.D. (A.I.D.P.) (Primer Ciclo) (01-68)


B.P.R.D. es una línea de cómics sobre la Agencia de Investigación y Defensa Paranormal . Es un spin-off de la serie Hellboy.

La serie B.P.R.D. hizo su primera aparición como un teaser serial de tres páginas en Dark Horse Extra # 42-44 desde diciembre de 2001 hasta febrero de 2002 para anunciar la próxima miniserie Tierras Huecas. Después de las series iniciales, se produjo una serie de one-shots de varios escritores y artistas que llenaría el segundo oficio. La próxima miniserie, Plaga de Ranas marcó un punto de inflexión para la serie. Mike Mignola asumió los deberes de escritura de esta historia y comenzó a desarrollar argumentos continuos. Mignola ha mantenido un crédito de escritura en todas las historias de B.P.R.D. posteriores.
Esta serie ha sido citada a menudo por los críticos como la historia que dio a la serie su dirección. Apropiadamente, estas miniaturas dieron título al primer ciclo de historia . Plaga de Ranas también fue la historia que estableció a Guy Davis como el artista en curso.

Comenzando con la historia corta de Nacido De Nuevo, John Arcudi se incorporó a B.P.R.D. como co-escritor de la serie y ha hecho la mayor parte de la escritura desde entonces, con Mike Mignola enfocándose más en el tema del "panorama general".

A pesar de ser una serie de Miniseries y One-Shots fue hasta el 2012 (con la edición #100) que se le empezó a dar una numeración continua ya que muchos lectores parecían pensar que cualquier historia de B.P.R.D. con un #1 en ella era un punto de partida.
B.P.R.D. siempre ha sido una serie de miniseries, pero desde el número 100 en adelante, hubo un esfuerzo concentrado para enfatizar la naturaleza continua de la historia dejando fuera algunas historias que se concentran más historias flashbacks.
Este post abarcará solo el primer ciclo que abarca según la numeración oficial hasta el #68.


domingo, 13 de enero de 2019

Hellboy and the B.P.R.D. 1953 (02-05) (Actualizable)


En 1994, el Profesor Trevor Bruttenholm fue testigo de la llegada de una extraña criatura en las ruinas de una iglesia inglesa. Nombró a la criatura Hellboy y lo crió en la recién creada Agencia de Investigación y Defensa Paranormal en los Estados Unidos. En 1952, Hellboy fue a su primera misión con el A.I.D.P. (B.P.R.D. en inglés) y posteriormente recibió un estatus humano honorario de las Naciones Unidas.
Esta miniserie cuenta los acontecimientos de Hellboy posteriores a 1952, primer año de actividad como investigador. En enlace -->AQUÍ<-- para ir a la serie.



Traducción/Edición: Rincón Geek/9 Reinos Comics

sábado, 12 de enero de 2019

Batman Damned Vol.1 (01-03) (Actualizable)


DC BLACK LABEL, el nuevo y esperado sello de DC Comics. ¡Que comienza aquí!
El Joker está muerto.
No hay ninguna duda al respecto. Pero, ¿fue Batman que finalmente le rompió su escuálido cuello o alguna otra fuerza siniestra en Ciudad Gótica? El hecho sigue siendo un misterio.
El problema es que Batman no puede recordar... y cuanto más se adentra en este caso tipo laberíntico, más su mente empieza a dudar de todo lo que está descubriendo.
Así que, quién mejor para enderezarlo que... ¿John Constantine? El problema con eso es que a John le encanta tanto un buen misterio como jugar con la cabeza de la gente. Así que con la "ayuda" de John, la pareja se adentrará en el sórdido punto débil de Ciudad Gótica mientras corren hacia la alucinante verdad de quién asesinó al Joker.
BATMAN: DAMNED es una historia bimensual de horror sobrenatural contada por dos de los más grandes creadores modernos de cómics, un emocionante paseo visceral que orgullosamente pone "la oscuridad" en la etiqueta.

Traducción/Edición: UNL Ilimitada

  

jueves, 3 de enero de 2019

[REC]: Historias Inéditas


Paco Plaza y Jaume Balagueró, los creadores de la terrorífica saga, presentan 5 historias inéditas del universo [REC] que rellenan tramas que quedaron sueltas en las películas.

Adaptadas por Hernán Migoya al formato cómic. Las ilustran 5 dibujantes: Andrea Jen, Xoan Marín, Feliciano García Zecchín, Salvador Sanz y Álvaro Ruilova venidos de diversos lugares del mundo. Con la colaboración de Alejandro Colucci en la portada y la contraportada, además de otras ilustraciones de grandes dibujantes del mundillo que podrás descubrir en su interior.

Scan: La Mansión C.R.G

Actualizaciones: Enero 2019

Actualizaciones correspondientes al mes de Enero del 2019.